COMMENT UTILISER LÉGUMES, FRUITS, FLEURS ET PLANTES ORNEMENTALES : Pour contrôler les aleurodes, bytures des framboises, carpocapse de la pomme, charançons de la prune, chenille burcicole, chenilles, coléoptères, cicadelles, cochenilles, enrouleuses, livrées, mineuses des feuilles, noctuelles des fruits, piérides du chou, pique-boutons, psylles du poirier, pucerons, punaises des plantes, punaises réticulées, pyrales du groseillier, pyrales du pin, acariens. Mélanger 10 mL (2 cuillerées à thé) dans 3 L d’eau et pulvériser de façon à humecter toutes les surfaces des feuilles. Appliquer dès qu’on aperçoit des insectes. Répéter l’application aussi souvent que nécessaire ou une fois par semaine. Ne pas l’appliquer moins de sept jours avant la cueillette des récoltes comestibles. Pour la laitue frisée, prolonger ce temps à 14 jours. Pour enrayer les tordeuses des bourgeons de l’épinette, appliquer à raison de 20 mL (4 cuillerées à thé) dans 3 L d’eau dès qu’on remarque la présence de larves. Ce produit pourrait endommager les violettes africaines, crassules, fougères, pétunias, variétés de genévriers Sabina et Canaerti, érables rouges, pommes McIntosh et Cortland, poires Bosc et Bartlett et raisins Ribier. TÉTRANYQUES DU TRÈFLE, FOURMIS ET MILLIPÈDES : POUR LE TRAITEMENT DES FONDATIONS À L'EXTÉRIEUR UNIQUEMENT et une bande d'un mètre de large autour des fondations. Mélanger 60 mL (4 cuillerées à soupe) dans 1 litre d’eau et pulvériser sur les murs extérieurs des bâtiments. MOUSTIQUES : Mélanger 20 mL (4 cuillerées à thé) dans 3 L d’eau et pulvériser sur 40 m2 d’arbrisseaux. Éviter d'appliquer ce produit quand le vent souffle en rafales. NE PAS appliquer sur un plan d'eau ou un cours d'eau. NE PAS contaminer les approvisionnements en eau d'irrigation et en eau potable ainsi que les habitats aquatiques pendants le nettoyage du matériel ou l'élimination des déchets. OÙ UTILISER À l'extérieur seulement. EFFICACE CONTRE Moustiques, fourmis, aleurodes, bytures des framboises, carpocapse de la pomme, charançons de la prune, chenille burcicole, chenilles, coléoptères, cicadelles, cochenilles, enrouleuses, livrées, mineuses des feuilles, noctuelles des fruits, piérides du chou, pique-boutons, psylles du poirier, pucerons, punaises des plantes, punaises réticulées, pyrales du groseillier, pyrales du pin, acariens, tétranyques du trèfle et millipèdes. CONSEILS Ne pas pulvériser dans l’air ambiant, et ne pas faire de traitement généralisé. MÉTHODE D'ÉLIMINATION Ne pas réutiliser le contenant vide. Envelopper et jeter le contenant vide avec les ordures ménagères. Pour de plus amples renseignements ou en cas d'urgence, de déversement ou d'incendie, composer sans frais le 1 800 268-2806. ENTREPOSAGE Entre 5 ° C et 23° C PRÉCAUTIONS Ne pas contaminer l’eau, les aliments destinés à la consommation humaine ou animale pendant l’entreposage ou l’élimination du produit. Conserver le produit dans son contenant original pendant l’entreposage. L’isomalathion, un métabolite toxique du malathion, se forme lorsque le produit contenant du malathion est entreposé à une température élevée ou pendant une longue période. Le produit contenant du malathion doit être entreposé dans un endroit frais (< 20 à 23 °C), sec et bien aéré, à l’écart des semences, des engrais ou d’autres pesticides. Ne pas utiliser après la date d'expiration.